1. آوازهای دل پیامبر
پدیدآورنده : / جبران‌خلیل جبران
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰- ترجمه‌شده به فارسی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴- ترجمه‌شده از آمریکایی,شعر عرفانی,نامه‌های عاشقانه
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ج
۲
آ
۹
2. با نگاهي به کتاب مسيحاي اوشو زبان فرشتگان
پدیدآورنده : ترجمه مسيحا برزگر,شرحي بر پيامبر جبران خليل جبران پيامبر
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید آیت الله مطهری (ره) (فارس)
موضوع : شعر منثور آمريکايي - قرن 20م، - ترجمه شده به فارسي شعر منثور فارسي -- قرن -- 14 ترجمه‌شده از آمريکايي شعر عرفاني جبران,جبران خليل,1931-1883م،پيامبر-نقد و تفسير
رده :
811
52-
ج
281
پ
3. پیامبر
پدیدآورنده : / جبران‌خلیل جبران,جبران
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی (تهران)
موضوع : شعر منثور آمریکایی,شعر عرفانی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۲۰م.,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از آمریکایی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ن
۲۰۳۳ ۱۳۸۴
4. پیامبر
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م.
کتابخانه: کتابخانه، مرکز اسناد و مدارک علمی پژوهشگاه حوزه و دانشگاه (قم)
موضوع : ترجمه‌شده به فارسی شعر منثور آمریکایی,شعر عرفانی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
پ
۹
5. پيامبر
پدیدآورنده : خليل جبران , ترجمه مجيد احمدي
کتابخانه: كتابخانه عمومی ابوريحان بيرونى (فارس)
موضوع : شعر عرفاني شعر منثور فارسي -- قرن -- 14 ترجمه‌شده از آمريکايي شعر منثور آمريکايي قرن 20 ترجمه شده به فارسي
رده :
811
/52
ج
281
پ
1385
6. پیامبر
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : شعر منثور آمریکایی - ترجمه‌شده به فارسی,شعر عرفانی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
پ
۸ ۱۳۷۸
7. پيامبر
پدیدآورنده : اثرجبران خليل جبران , ترجمه‌وشرح‌حسين الهي قمشه‌اي,برانگيخته پياآور
موضوع : شعر عرفاني شعر منثور آمريکائي قرن20 ترجمه‌شده به فارسي
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
8. پیامبر: دیوانه، طلایه‌دار، مریم مجدلیه: مجموعه بهترین‌ها‌ی جبران خلیل جبران
پدیدآورنده : جبران، جبران‌خلیل، ۱۸۸۳- ۱۹۳۱م
کتابخانه: كتابخانه آیت الله العظمی بروجردی (مسجد اعظم) (قم)
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده به فارسی شعر منثور آمریکایی,قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از آمریکایی شعر منثور فارسی,داستا‌ن‌ها‌ی عربی -- قرن ۲۰م.,شعر عرفانی-- قرن ۱۴
9. پیامبر. دیوانه. طلایه‌دار. مریم مجدلیه: مجموعه بهترین‌ها‌ی جبران خلیل جبران
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱
کتابخانه: كتابخانه تخصصی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلام (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : ترجمه‌شده به فارسی شعر منثور آمریکایی,شعر عرفانی
رده :
PS
۳۵۵۷
/
ب
۴
پ
۹
10. پیامبر و دیوانه
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
کتابخانه: کتابخانه تخصصی فقه و اصول مرکز فقهی ائمه اطهار علیهم السلام (قم)
موضوع : ترجمه‌شده به فارسی شعر منثور آمریکایی,شعر عرفانی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
پ
۹ ۱۳۷۹
11. پیامبر و دیوانه
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱
کتابخانه: كتابخانه تخصصی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلام (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : ترجمه‌شده به فارسی شعر منثور آمریکایی,شعر عرفانی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
پ
۸۷ ۱۳۷۹
12. دلتنگی‌ها
پدیدآورنده : / جبران‌خلیل جبران
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰- ترجمه‌شده به فارسی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴- ترجمه‌شده از آمریکایی,شعر عرفانی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ج
۲
د
۸
13. دو پنجره: دو نگاه
پدیدآورنده : مولفان جبران خليل جبران, رابيندرانات تاگور, گردآوري و ترجمه حسن هاشمي‌داران,هاشمي‌داران, حسن, گردآورنده و مترجم
کتابخانه: كتابخانه عمومی جعفریه (قم)
موضوع : شعر -- قرن -- 20 مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسي شعر منثور آمريکايي -- قرن -- 20 ترجمه شده به‌فارسي شعر عرفاني شعر هندي -- قرن -- 20 ترجمه‌شده به‌فارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه‌شده از هندي واقعه کربلا, 61ق-- داستان عرفان
رده :
1380
د
272
ه
8104/
08
14. عارفانههای پیامبر
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱ م.
کتابخانه: كتابخانه مركز پژوهشی دائرة المعارف علوم عقلی اسلامى (قم)
موضوع : قرن ۲۰ م. -- ترجمه‌شده به فارسی شعر منثور آمریکایی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی شعر منثور فارسی,شعر عرفانی
15. عارفانههای پیامبر
پدیدآورنده : / جبران‌خلیل جبران
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰- ترجمه‌شده به فارسی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴- ترجمه‌شده از آمریکایی,شعر عرفانی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ج
۲
ع
۲
16. عا‌شقا‌نه‌ها‌ی پیامبر
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱ م.
کتابخانه: كتابخانه مركز پژوهشی دائرة المعارف علوم عقلی اسلامى (قم)
موضوع : قرن ۲۰ م. -- ترجمه‌شده به فارسی شعر منثور آمریکایی,قرن ۲۰ م. -- ترجمه‌شده از انگلیسی شعر منثور فارسی,شعر عرفانی
17. ماسه و کف - بوستان پیامبر
پدیدآورنده : / جبران‌خلیل جبران
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم پزشكی اصفهان (اصفهان)
موضوع : نکته‌گویی‌ها و گزینه‌‌گویی‌ها,عرفان,شعر منثور آمریکایی -- قرن۲۰ م. -- ترجمه‌شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از انگلیسی,شعر عرفانی
رده :
PS
۳۵۱۳،
/
ب
۴
م
۲ ۱۳۸۴
18. نغمه ها و موسيقي‌ها
پدیدآورنده : اثرجبران خليل جبران, ترجمه حيدر شجاعي
کتابخانه: كتابخانه عمومی ميرداماد (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر منثور آمريکائي قرن20 ترجمه‌شده به فارسي شعر عرفاني
رده :
811
/52
ج
281
ن
